1) 길이 (거리)

고대인들은 일반적인 관습에 의하여 척도계를 인체의 사지와 관련시켰다. 이것은 당시의 공업이 주로 수공업적 활동에 국한되었기 때문이다.

규빗(암마): 팔꿈치의 맨 끝에서 가운데 손가락의 끝까지의 거리 (약 46-56 cm)

뼘(제레트): 엄지손가락 끝에서 새끼손가락 끝까지의 거리 (약 20 cm) 출 28:16; 39:9; 삼상 17:4;

사40:12

손(바닥) 넓이 (테파흐/토파흐): 실제로 손가락들이 시작되는 손바닥의 폭 (약 10 cm) 출 25:25;

37:12; 왕상 7:26

손가락 넓이 (에츠바): 엄지 손가락 넓이의 폭 (약 2.5 cm) (렘 52:21)

규빗..................................................... 1

빰...........................................................2 1

손넓이................................................6 3 1

손가락 넓이.......................................24 12 4 1

비교적 먼 거리의 척도는 경험적인 방법에 의하여 제시되었다.

한 걸음(페사아; 삼상 20:3)

하룻길(민 11:31)

사흘 길(창 30:36; 출 3:18; 욘 3:3)

7일 길(창 31:23)

돌 던질만한 거리(눅 22:41)v

안식일에 가기 알맞은 길(행 1:12): 후대의 랍비들은 민수기 35:5로 해석된 출애굽기 16:29의 '네 처소'에 근거하여 안식일에 가기 알맞은 길은 2000규빗으로 해석되고 있다.

스타디온:고대 헬라의 거리 단위로서 1 스타디온은 약 184m이다. 이 거리 단위는 후에 로마시대 팔레스타인에 도입되어 유대인들이 사용하였다. 누가복음 24:13의 '이십 오리'는 '60 스타디온'에 대한 번역이다. 즉 예루살렘에서 엠마오까지의 거리는 약 11km이다.

2) 면적

면적의 측정은 일반적으로 각 변의 길이를 제시함으로 표현하였다. 즉 장사각형이나 직사각형의 면적은 가로와 세로의 길이를 제시하였고, 원형의 면적은 직경과 둘레의 길이를 제시하였다 (왕상 6:2; 7:23; 대하 4:1; 겔 40: 47, 49; 41:2, 4)

농경지의 면적

농경지의 면적도 경험에 의하여 측정되었다. 즉 토지의 척도인 '체메드'는 '멍에'나 '멍에를 멘 짐승'을 의미하는 것으로서 멍에를 멘 짐승이 하룻 동안 갈 수 있는 토지를 표시하였다 (삼상 14:14; 사 5:10).

때로는 파종할 종자의 분량에 따라서 토지를 특정하기도 하였다. '보리 한 호멜지기' (레 27:16

3) 부피의 척도 (말과 되)

부피의 척도도 다른 척도와 마찬가지로 곡물을 담는 말과 되에서 파생되었다.

호멜: 나귀 한 바리의 짐"이란 의미로서 곡식의 부피에 대한 가장 큰 단위이다 (레 27:16;

겔 45:13; 호 3:2).

고르: 밀가루, 밀, 보리 등에 대한 대 단위로서 호멜과 등등하다 (왕상 5:2, 25; 대하 2:9; 27:5;

스 7:22).

에바: 고체를 측량하는 가장 흔한 단위

밧: 물과 포도주 혹은 기름과 같은 액체를 측량하는 단위 (왕상 7:26, 38; 대하 2:9; 겔 45:14)

세아: 밀가루와 곡식에 대한 척도 (창 18:6; 삼상 25:18; 왕상 18:32; 왕하 7:1)

힌: 액체의 척도. 힌의 1/6은 최소단위의 척도 (겔 4:11)

오멜: '곡식의 단'을 의미하며 만나의 이야기에서만 사용된다 (출 16:18, 32) 한 오멜은 에바 1/10.

잇사론: 제사의식의 본문에서 밀가루의 척도로 사용 (출 29:40; 레 14:10, 21)

갑: 열왕기 하 6:25에서만 사용된다.

록: 액체에 대한 최소한의 척도 (레 14:10)

1 호멜(=고르)은 10 에바 (=밧)

1 에바(=밧)은 3 세아

1 세아= 2 힌

1 에바(=밧)은 10 오멜 (=잇사론)

1 오멜(=잇사론)은 1.8 갑

1 갑= 4 록

호멜=고르..............................1

에바=밧.................................10 1

세아......................................30 3 1

힌..........................................60 6 2 1

오멜=잇사론............................100 10

갑..........................................180 18 6 3 1

록..........................................720 72 24 12 4

1 밧의 용적은 대략적으로 22리터-23리터에 해당됨

4) 무게 (저울)

작은 물건들은 양쪽에 하나씩의 저울판이 달린 저울대가 사용되었다. 한쪽 저울판에는 추를 올려놓고 다른 쪽에는 물건을 올려 놓았다. 추는 일반적으로 단단한 돌을 사용하였다. 그래서 돌을 의미하는 '에벤'은 동시에 '추'를 의미하였다.

중량의 단위들

세겔

'물건을 단다'는 의미는 히브리어 동사는 '샤칼'이다. 그래서 이 동사에서 파생된 명사인 '세켈'은 중량을 측정하는 단위가 되었다. 성경에는 여러 종류의 세겔이 등장하고 있다. 왕의 저울에 의한 세겔 (삼하 14:26)이 있는가 하면, 포로기 이후의 본문들 속에서는 성소의 세겔 (출 30:13, 24; 38:24; 레 5:15; 27:3; 민 3:47, 50)이 언급되고 있다. 국가 제도가 형성되기 이전에는 상인들에게 통용되는 세겔이 있었다 (창 23:16). 상인들은 크고 작은 추들을 지니고 있었으며 (신 25:13) 두 종류의 추를 지니고 있으면서 사정에 따라 유리한 저울을 사용하였다 (잠 20:23). 세겔은 여러 쪽으로 나뉘어져 반 세겔 (출 30:13), 1/3세겔 (느 10:33), 혹은 1/4세겔 (삼상 9:8) 등이 언급되었다.

마네

마네가 언급되는 것은 비교적 후대의 일이다 (왕상 10:17). 마네는 일반적으로 50 (혹은 60)세겔에 해당된다.

달란트

(키카르. '주변, 원' 이란 의미). 용어의 어원적 의미가 시사하는 바대로 달란트는 둥근 모양의 돌을 가르킨다. 이것은 보다 큰 척도의 단위로서 역사서에는 자주 언급되지만 오경에는 드믈게 나온다 (출 25:39; 37:24; 38:24-29)

베카아.

이 단어의 본래 의미는 '파편'이라는 뜻이다. 이 단어는 창세기 24:22과 출애굽기 38:26에서만 언급되고 있는데 반 세겔에 해당되는 중량이다. 그래서 개역 성경에서는 '반 세겔'이라고 번역하였다.

게라 (낟알, 콩알).

본래의 뜻은 '곡식의 낟알'으로서 가장 작은 단위의 중량이다. 세겔의 1/20에 해당된다 (출 30:13; 레 27:25; 민 3:47; 18:16; 겔 45:12).

핌.

고고학적으로 알려진 것이 없지만 사무엘 상 13:21에서 언급되고 있다. 그러나 세겔의 2/3에 해당되는 것으로 해석되고 있다.

출애굽기 38:25에 의하면, 1 달란트는 3000세겔이며 베카아는 반 세겔이다. 다음의 도표는 이 본문에 의한 중량단위들이다.

달란트.................................. 1

마네.......................................60 1

세겔...................................3,000 50 1

베가..................................6,000 100 1

레위기 27:25, 민수기 3:47, 18:16, 에스겔 45:12에 의하면, 한 세겔이 20 게라이다. 여기에서의 세겔은 성소의 세겔임을 에스겔 본문에서는 밝히고 있다. 특히 이 본문에서는 마네를 20세겔+25세겔+15세겔 (도합 60 세겔)이라고 표현하고 있는데, 이것은 당시 각각 다른 세 종류의 저울추가 사용되었음을 보여준다. 에스겔 본문에 의한 중량단위는 다음과 같다.

달란트.................................. 1

마네......................................60 1

세겔....................................3,600 60 1

게라.................................72,000 1,200 20 1

<한 세겔의 중량이 오늘날의 중량 어는 것에 해당되는가?>

1) 메소포타미아 계통에서 한 세겔은 8.4 g이다. 그러나 왕의 달란트에서 유래된 중량은 모두

갑절이 된다.

2) 우가릿에서 한 세겔은 9.5 g이며 '무거운 세겔'은 가벼운 것의 갑절이 되어 18.7g에 해당된다.

3) 이스라엘에서의 한 세겔은 11.5g 인데 '왕의 세겔'은 이것보다 갑절이 무거워 22.28g 이다.

http://bibleland.or.kr/